{"id":3953,"date":"2018-11-23T01:43:14","date_gmt":"2018-11-22T18:43:14","guid":{"rendered":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/hanoia-tell-stories-to-the-world-through-the-art-of-lacquer\/"},"modified":"2021-08-20T11:14:50","modified_gmt":"2021-08-20T04:14:50","slug":"hanoia-tell-stories-to-the-world-through-the-art-of-lacquer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/hanoia-tell-stories-to-the-world-through-the-art-of-lacquer\/","title":{"rendered":"Hanoia: d\u00f9ng s\u01a1n m\u00e0i \u0111\u1ec3 k\u1ec3 chuy\u1ec7n v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

N\u0103m 1998, Vi\u1ec7t Nam gia nh\u1eadp Di\u1ec5n \u0111\u00e0n h\u1ee3p t\u00e1c khu v\u1ef1c Ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, m\u1edf \u0111\u1ea7u cho b\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1edbi trong ti\u1ebfn tr\u00ecnh h\u1ed9i nh\u1eadp c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. C\u00f9ng n\u0103m \u0111\u00f3, t\u1ea1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, Rose Morant, m\u1ed9t nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf Ph\u00e1p \u0111\u00e3 c\u00f9ng v\u1edbi nh\u00f3m ngh\u1ec7 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh vi\u1ebft l\u00ean c\u00e2u chuy\u1ec7n m\u1edbi v\u1ec1 s\u01a1n m\u00e0i Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0 mang Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ebfn v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi theo m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1c.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

G\u1ea7n 20 n\u0103m sau \u0111\u00f3, th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u Hanoia m\u1edbi ra \u0111\u1eddi, nh\u01b0ng Rose Morant ch\u00ednh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 kh\u01a1i ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho c\u00e2u chuy\u1ec7n s\u01a1n m\u00e0i Hanoia. H\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng th\u1ee7 c\u00f4ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u1edf B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (Tp. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh), nh\u01b0ng Rose Morant v\u00e0 nh\u00f3m 6 ngh\u1ec7 nh\u00e2n \u0111\u1ea7u ti\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u1eb7p l\u1ea1i d\u1ea5u ch\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc ti\u1ec1n nh\u00e2n.<\/p>\n

H\u1ecd \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m m\u1edbi, n\u01a1i ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh, n\u01a1i t\u1eebng chi ti\u1ebft mang t\u00e2m t\u00ecnh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u1ec7 s\u0129, n\u01a1i x\u00fac c\u1ea3m l\u00e0 \u0111\u00edch \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i c\u00f9ng.<\/p>\n

\u0110\u01a1n h\u00e0ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u2013 2000 \u0111\u00f4i gu\u1ed1c s\u01a1n m\u00e0i \u2013 \u0111\u00e3 ra \u0111\u1eddi trong m\u1ed9t kh\u00f4ng gian \u0111\u01a1n s\u01a1, v\u1edbi nh\u1eefng t\u1ea5m li\u1ebfp, gi\u00e1 tre t\u1ea1i s\u00e2n nh\u00e0 ch\u00fa T\u01b0 L\u1ecd. M\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u th\u1ee7 c\u00f4ng cao c\u1ea5p nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc \u0111i ch\u1eadp ch\u1eefng nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

C\u00e1c \u0111\u01a1n h\u00e0ng d\u1ea7n \u0111a d\u1ea1ng h\u01a1n: t\u1eeb nh\u1eefng m\u00f3n \u0111\u1ed3 s\u01a1n m\u00e0i nh\u1ecf, cho t\u1edbi khi x\u00e1c l\u1eadp v\u1ecb tr\u00ed v\u1edbi d\u00f2ng s\u1ea3n ph\u1ea9m s\u01a1n m\u00e0i tr\u00ean ch\u1ea5t li\u1ec7u s\u1eebng \u2013 m\u1ed9t k\u1ef9 thu\u1eadt sau n\u00e0y \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean ph\u1ed5 bi\u1ebfn tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi \u2013 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng vi\u00ean g\u1ea1ch ti\u1ebfp theo cho gi\u1ea5c m\u01a1 t\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/p>\n

\u0110\u1ec3 r\u1ed3i, n\u0103m 2008, x\u01b0\u1edfng Thi\u00ean H\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf c\u1eeda, v\u1edbi 50 nh\u00e2n c\u00f4ng v\u00e0 d\u1ea7n tr\u1edf th\u00e0nh nh\u00e0 cung c\u1ea5p uy t\u00edn cho nhi\u1ec1u nh\u00e0 m\u1ed1t Ch\u00e2u \u00c2u danh ti\u1ebfng.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Thi\u00ean H\u1ed3ng v\u1ec1 v\u1edbi m\u00e1i nh\u00e0 Openasia n\u0103m 2010, n\u1ed1i ti\u1ebfp \u01b0\u1edbc v\u1ecdng trong m\u1ed9t h\u00ecnh h\u00e0i l\u1edbn h\u01a1n. N\u0103m 2013 l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u m\u1ed1c m\u1edbi \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ngh\u1ec7 nh\u00e2n s\u01a1n m\u00e0i Thi\u00ean H\u1ed3ng: s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp trang tr\u00ed n\u1ed9i th\u1ea5t Art de Vivre, d\u1eabn t\u1edbi s\u1ef1 ra \u0111\u1eddi c\u1ee7a x\u01b0\u1edfng Thi\u00ean H\u1ed3ng \u2013 H\u00e0 N\u1ed9i v\u1edbi h\u01a1n 70 nh\u00e2n c\u00f4ng t\u1ea1i l\u00e0ng ngh\u1ec1 H\u1ea1 Th\u00e1i, c\u00e1i n\u00f4i c\u1ee7a s\u01a1n m\u00e0i mi\u1ec1n B\u1eafc.<\/p>\n

Nh\u1eefng s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong th\u1eddi k\u1ef3 n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 nh\u1eefng chi\u1ebfc khay s\u01a1n m\u00e0i, \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean t\u1ee5c \u0111\u1ed5i m\u1edbi v\u00e0 ph\u00e1t huy v\u1ec1 m\u1eb7t k\u1ef9 thu\u1eadt: t\u1eeb khay tr\u01a1n, r\u1ed3i kh\u1eafc, r\u1ed3i v\u1ebd tay h\u00ecnh ng\u1ef1a l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean\u2026 cho t\u1edbi t\u1eadn b\u00e2y gi\u1edd.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Th\u00e1ng 11 n\u0103m 2015, trong tu\u1ea7n l\u1ec5 tr\u00e0 ph\u1ed1 c\u1ed5, th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u Hanoia v\u00e0 b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp \u0111\u1ed3 trang tr\u00ed n\u1ed9i th\u1ea5t \u2013 trang s\u1ee9c l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi thi\u1ec7u trong kh\u00f4ng gian ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ed5 87 M\u00e3 M\u00e2y.<\/p>\n

Nh\u1eefng h\u1ed9p tr\u00e0, nh\u1eefng b\u00ecnh hoa, nh\u1eefng \u0111\u1ebf n\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c ra m\u1eaft t\u1ea1i \u0111\u00e2y, sau 3 n\u0103m v\u1eabn v\u1eb9n nguy\u00ean s\u1ee9c s\u1ed1ng v\u00e0 v\u1eefng v\u00e0ng \u1edf v\u1ecb tr\u00ed best-seller v\u1edbi c\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111am m\u00ea ngh\u1ec7 thu\u1eadt s\u01a1n m\u00e0i hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i.<\/p>\n

Hanoia d\u1ef1a v\u00e0o nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 th\u1ee7 c\u00f4ng v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng cho m\u00ecnh m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef s\u01a1n m\u00e0i ho\u00e0n to\u00e0n m\u1edbi<\/p>\n

M\u1ed9t n\u0103m sau, \u201cng\u00f4i nh\u00e0\u201d Hanoia House ra \u0111\u1eddi trong khu\u00f4n vi\u00ean \u0111\u00ecnh c\u1ed5 \u0110\u1ed3ng L\u1ea1c ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u giai \u0111o\u1ea1n \u201cb\u00f9ng n\u1ed5\u201d c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u, th\u00eam m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc n\u1eefa hi\u1ec7n th\u1ef1c ho\u00e1 gi\u1ea5c m\u01a1 \u0111\u01b0a s\u01a1n m\u00e0i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebfn v\u1edbi c\u00f4ng ch\u00fang trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

M\u1ed7i ng\u00e0y, t\u1ea1i Hanoia, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 s\u01a1n m\u00e0i t\u00e0i hoa v\u00e0 kh\u00e9o l\u00e9o v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u00e1t huy c\u00e1c k\u1ef9 thu\u1eadt th\u1ee7 c\u00f4ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 kh\u00f4ng ng\u1eebng c\u00e1ch t\u00e2n, \u0111\u1ed5i m\u1edbi \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u th\u1ee7 c\u00f4ng cao c\u1ea5p h\u00e0ng \u0111\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

T\u00f4n vinh n\u00e9t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1ea5t li\u1ec7u thu\u1ea7n Vi\u1ec7t, Hanoia l\u00e0m s\u1ed1ng l\u1ea1i nh\u1eefng c\u1ea3m h\u1ee9ng c\u1ed5 x\u01b0a v\u00e0 n\u1ec1n v\u0103n ho\u00e1 \u00c1 \u0110\u00f4ng th\u00f4ng qua nh\u1eefng h\u00ecnh kh\u1ed1i, s\u1eafc m\u00e0u, hoa v\u0103n v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i.<\/p>\n

C\u00e1c d\u00f2ng s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u1edbi h\u1ed1i h\u1ea3 ra \u0111\u1eddi, \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u1ec1 hoa v\u0103n, ki\u1ec3u d\u00e1ng, s\u1eafc m\u00e0u v\u00e0 phong ph\u00fa v\u1ec1 ch\u1ee7ng lo\u1ea1i. Th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u Hanoia, v\u1edbi th\u1ebf m\u1ea1nh l\u00e0 s\u01a1n m\u00e0i, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng tr\u00ean c\u00e1c ch\u1ea5t li\u1ec7u kh\u00e1c, nh\u01b0 L\u00e3nh M\u1ef9 A, gi\u1ea5y d\u00f3, m\u00e2y tre \u0111an, g\u1ed7, \u0111\u00e1\u2026 M\u1ed7i d\u00f2ng s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ec1u ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng trong m\u00ecnh tri\u1ebft l\u00fd v\u1ec1 v\u1ebb \u0111\u1eb9p mang t\u00ednh \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i ho\u00e0 tr\u1ed9n v\u1edbi s\u1ef1 tinh t\u1ebf c\u1ee7a nh\u1eefng b\u00ed quy\u1ebft th\u1ee7 c\u00f4ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng. B\u1edfi v\u1eady, ch\u00fang kh\u00f4ng ch\u1ec9 h\u1ea5p d\u1eabn kh\u00e1ch du l\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0m say l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t, tr\u1edf th\u00e0nh ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o khi nh\u1eafc t\u1edbi c\u00e1i t\u00ean tr\u00ecu m\u1ebfn: Hanoia.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Th\u00e1ng 11 n\u0103m 2018, sau 3 n\u0103m g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00f4ng ch\u00fang, Hanoia \u0111\u00e3 c\u00f3 8 c\u1eeda h\u00e0ng, 2 x\u01b0\u1edfng s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u1edbi h\u01a1n 300 ngh\u1ec7 nh\u00e2n v\u00e0 b\u1ed9 m\u00e1y nh\u00e2n s\u1ef1 v\u0103n ph\u00f2ng g\u1ea7n 50 ng\u01b0\u1eddi \u1edf c\u1ea3 H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 TP.HCM. Th\u1ebf nh\u01b0ng, \u0111\u00f3 ch\u01b0a ph\u1ea3i \u0111\u00edch \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i c\u00f9ng: Hanoia v\u1eabn \u0111ang ng\u00e0y ng\u00e0y vi\u1ebft ti\u1ebfp c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb 20 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111em nh\u1eefng \u201cb\u00e0n tay v\u00e0ng\u201d c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam ra th\u1ebf gi\u1edbi, c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 s\u1ef1 \u0111am m\u00ea v\u1edbi c\u00e1i \u0111\u1eb9p, s\u1ef1 tinh t\u1ebf trong th\u1ee7 c\u00f4ng v\u00e0 s\u1ef1 ho\u00e0n h\u1ea3o \u1edf quy tr\u00ecnh ch\u1ebf t\u00e1c g\u1eb7p g\u1ee1 nhau qua ng\u00f4n ng\u1eef s\u01a1n m\u00e0i.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u0103m 1998, Vi\u1ec7t Nam gia nh\u1eadp Di\u1ec5n \u0111\u00e0n h\u1ee3p t\u00e1c khu v\u1ef1c Ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, m\u1edf \u0111\u1ea7u cho b\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1edbi trong ti\u1ebfn tr\u00ecnh h\u1ed9i nh\u1eadp c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. C\u00f9ng n\u0103m \u0111\u00f3, t\u1ea1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, Rose Morant, m\u1ed9t nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf Ph\u00e1p \u0111\u00e3 c\u00f9ng v\u1edbi nh\u00f3m ngh\u1ec7 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh vi\u1ebft […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3953"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3953"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4002,"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3953\/revisions\/4002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.openasiagroup.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}