« Mai Dương… có một cái nhìn sắc sảo về con người và sự vật, trong quá trình không ngừng tìm kiếm bản ngã sâu xa của chúng, và tổng hợp nên mối liên kết giữa chủ nghĩa trừu tượng toán học với truyền thống xưa cũ về thuyết vật linh. Cách tiếp cận này đã thuyết phục các nhà mốt lớn như Dior, Vuitton, Christofle, Baccarat, Hermes… Họ đã để bà tự do chuyển tải thành hình ảnh tinh hoa tay nghề cũng như trí sáng tạo tuyệt vời của họ ».
-Claude Postel-
| Bố người Việt, mẹ Tây Ban Nha, sự kết hợp hai nền văn hóa này đã hình thành ở bà sự nhạy cảm mà ở đó tính đa dạng luôn được đề cao. Chân dung những người phụ nữ, gắn với tinh hoa tay nghề thủ công mà bà mong muốn ghi lại khuôn hình, luôn được đặt ở trung tâm của thời khắc ngẫu hứng. Được thừa hưởng những mối liên kết với nghề thủ công truyền thống – bà ngoại của bà có một cửa hàng bán ga gối thêu tay ở Sài Gòn, mẹ của bà làm nghề trang trí, chuyên gia vẽ tranh Trung Quốc trên sứ, có thể nói bà là hậu duệ của thế giới những người phụ nữ tài năng. Ấp ủ từ lâu dự án về giấy Saa*, bà thường xuyên trở về Việt Nam và duy trì ký ức gia đình một cách vô hình trong nghệ thuật của mình. * Saa là một loại giấy truyền thống của Việt Nam được làm từ vỏ cây dâu tằm. Với qui trình sản xuất bằng tay, loại giấy này có kết cấu đặc biệt và là sự lựa chọn truyền thống của các họa sĩ Việt Nam. |
